新入荷 再入荷

すみません、日本語は少ししか話せません。日本語の文章は自動翻訳されました。質問があれば遠慮なくコメントしてください。I’m sorry, I only speak a little bit of Japanese. The Japanese text was auto-translated. Please don’t hesitate to comment if you have any questions.説明 Description:フジXカメラマウント用レンズXC35mmF2を売ります。Selling the XC35mmF2 lens for the Fuji X camera mount.状態は「非常に良い」と言えます。レンズは2023年3月に購入し、2回ほど使用しました。問題なく使用できます。The condition can be described as „very good“. The lens was bought in 03/2023 and was used about 2 times. It can be used without problems.外観状態： 目立つ傷や擦れはありません。小さなホコリが少しあるのみ。External condition: No noticable scratches or scuffs. Only a little bit of small dust.内部の状態： 問題なく使用できます。キズ、カビ、曇りなし。丁寧に使用しておりましたので、レンズ内部に若干のホコリがある程度です。Internal condition: Can be used without problems. No scratches, no mold, no cloudiness. Since the lens was used carefully, there may only be a few dust particles inside.配送内容 Delivery contents: レンズ＋レンズキャップ＋マウントキャップ＋元箱Lens + lens cap + mount cap + original carton box